As minorias linguísticas no Brasil
um estudo à luz dos direitos humanos
DOI:
https://doi.org/10.69519/trf1.v36i4.606Palavras-chave:
ditadura, diversidade, história, interação, línguaResumo
A história do português no Brasil está associada a um período que retrata diversas atrocidades que marcaram um processo de dominação linguística. A língua do colonizador se sobrepôs à do colonizado. O extermínio dos indígenas ocorreu a partir da linguagem, quando foram obrigados a falar uma língua estanha à sua realidade cultural. Os negros e os imigrantes também passaram pelo processo de explicação linguística, foram forçados a abandonar suas próprias línguas e culturas. A língua portuguesa no Brasil não foi implantada. Ao contrário, ela foi imposta em um processo de ditadura linguística. Diante desse contexto de violação aos direitos humanos e linguísticos, este artigo se propõe a descrever a implantação do português no Brasil e suas implicações sociais, políticas e culturais.
Downloads
Referências
BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. São Paulo: Saraiva, 2014.
CARBONI, Florence & MAESTRI, Mário. A linguagem escravizada. São Paulo: Expressão Popular, 2006.
Corte Interamericana de Direitos Humanos Caso López Álvarez. Disponível em: www.cnj.jus.br/files/conteudo/arquivo1fd1d4af1569a345e837bd0ce47ce9d9.pdf. Acesso em: 20 jul. 2024.
DALL? ALBA, João Leonir. Colonos e mineiros na grande Orleans. Orleans, edição do autor e do Instituto São José, 1986.
DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS LINGUÍSTICOS. Disponível em: http://www.dhnet.org.br/direitos/deconu/a_pdf/dec_universal_direitos_linguisticos.pdf. Acesso em: 20 jul. 2024.
DECLARAÇÃO UNIVERSAL DOS DIREITOS LINGUÍSTICOS. Disponível em: http://www.dhnet.org.br. Acesso em: 20 jul. 2024.
ELIA, Silvo, A Unidade Linguística do Brasil – Condicionamentos Geoeconômicos. Rio de Janeiro, Padrão, 1979.
FREYRE, Gilberto. Sobrados e mucambos: decadência do patriarcado rural no Brasil. São Paulo: Nacional, 1996.
GUIMARÃES, Eduardo, e ORLANDI Eni Pulcinelli (orgs). Língua e cidadania: o português no Brasil. Campinas: Pontes, 1996.
FREITAS, Décio. Palmares: a Guerra dos Escravos, Rio de Janeiro: Graal, 1984; GNERRE, Maurizzio. Linguagem, Escrita e Poder. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
GUIMARAES, Eduardo. Língua Nacional, sujeito e enunciação: O cidadão e as Línguas do Brasil. In INDURSKY, Freda e CAMPOS, Maria do Carmo (org.). Discurso, Memória e Identidade. Porto Alegre: Sagra LUZZATO, 2000.
HAMEL, Rainer Enrique. Direitos Lingüísticos como Direitos Humanos: debates e perspectivas. In: OLIVEIRA, Gilvan Müller de. (Org.). Declaração Universal dos Direitos Linguísticos. Campinas-SP: Mercado de Letras, Associação de Leitura do Brasil (ALB); Florianópolis-SC: IPOL, 2003.
NAVARRO, E. A. Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil. São Paulo. Global. 2013. p. 537.
NETO, Serafim da Silva. Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa no Brasil. Rio de Janeiro: Departamento de Imprensa Nacional, 1951.
Nogueira, Ruy Alencar. Nacionalização do Vale do Itajaí. Rio de Janeiro. Ministério do Exército, 1947, p. 13.
OLIVEIRA, Gilvan Müller de. Brasileiro fala português: monolinguismo e preconceito lingüístico. In: Revista Linguasagem. Universidade Federal de São Carlos. 11. ed. Novembro e dezembro de 2009. Disponível em: http: www.letras.ufscar.br/linguasagem. Acesso em: 10 jul. 2024.
OLIVEIRA, Gilvan M. (Org.). Declaração Universal dos Direitos Lingüísticos: novas perspectivas em Política Lingüística. São Paulo: IPOL/ABL/Mercado de Letras (2008).
OLIVEIRA, Gilvan Müller de. (Org.). Declaração Universal dos Direitos Lingüísticos. Campinas-SP: Mercado de Letras, Associação de Leitura do Brasil (ALB); Florianópolis-SC: IPOL, 2003.
PINTO, Edith Pimentel. O português do Brasil: textos críticos e teóricos – 1820-1920 fontes para a teoria e a história. São Paulo/Rio de Janeiro: Edusp/Livros Técnicos e Científicos, 1981.
RODRIGUES, José Honório. Teoria da História do Brasil: introdução metodológica. São Paulo: CXEN – INL, Brasília, 1995.
RODRIGUES, Nina. Os africanos no Brasil. 5. ed. São Paulo: CEN, 1977.
SCHERRE, Marta. O preconceito linguístico deveria ser crime. Galileu (online). ed. maio. São Paulo: Revista Globo, 2013. Disponível em: http://revistagalileu.globo.com/Revista/Common/0,EMI110515-17774,00. Acesso em 27 jul. 2024.
SOUZA, Mércia Cardoso de. O Direito Fundamental de se expressar na própria língua: Realidade ou Utopia? Disponível em: http://www.publicadireito.com.br/artigos. Acesso em: 19 set. 2018
UNESCO, Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Paris, 17 October 2003. Ministério das Relações Exteriores (tradução), Brasília, 2006.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista do Tribunal Regional Federal da Primeira Região
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Ao submeterem artigos à Revista do Tribubnal Regional Federal da 1ª Região, os autores declaram ser titulares dos direitos autorais, respondendo exclusivamente por quaisquer reclamações relacionadas a tais direitos, bem como autorizam a revista, sem ônus, a publicar os referidos textos em qualquer meio, sem limitações quanto ao prazo, ao território, ou qualquer outra. A revista fica também autorizada a adequar os textos a seus formatos de publicação e a modificá-los para garantir o respeito à norma culta da língua portuguesa.
